sepapa改正什么了，法语完型填空ce matinlapapa nous a dit comme il bea

本文目录一览

1，法语完型填空ce matinlapapa nous a dit comme il bea
2，关于PSP的小问题
3，PSP3000 620TNB和TNC的区别
4，镜音铃的灰之诗的罗马音还想要96猫的不断被替换的渺小存在的罗马
5，不断被替换的渺小存在罗马音

1，法语完型填空ce matinlapapa nous a dit comme il bea

faisait使用faire的未完成过去时，表示对过去发生了的背景的描述

法语完型填空ce matinlapapa nous a dit comme il bea

2，关于PSP的小问题

刷机到5.00M33-4绝对玩得了，3.71太烂了容易坏

建议你直接刷到5.00M33-6这样就万无一失了......什么新游戏都可以玩了..

这个问题原因很多，有的是游戏不支持，有的是你的模式不对，比如cpu的频率，核心模式等，待机下按右下面第二个键会出来个菜单，点倒数第3个里调一下，有4种模式，然后按exit 就一个一个试试！你下载游戏时就看看支持你的psp吗

去电玩店直接刷机就好

去cngba的psp区置顶帖里面下升级包那里有图文教程很详细的

关于PSP的小问题

3，PSP3000 620TNB和TNC的区别

PSP 6.20 TN-C已签名版更新内容：　　1.PSP 2000/3000/PSPgo主机释放更多内存。注：在此前的程序中PSP 2000/3000/PSPgo主机的内存是和PSP1000主机一样，不过在TN-C中将PSP 2000/3000/PSPgo主机的内存“解锁”，不再是固定的了。　　2.支持在线联机。注：除了本地的联机，有一些游戏中还支持在线联机模式（比如梦幻之星2就支持在线联机），通过PSP连接上你身边的无线网络，登陆这些支持在线联机模式的游戏就可以和远方的朋友一起联机了。　　3.可以通过过无线网络更新TN-C的最新版本了。　　4.修复了Digital Comics（漫画软件）的一个BUG。注：Digital Comics就是6.20官方系统的XMB桌面下的一个看漫画的软件，该软件支持登陆PSN网络付费观看索尼官方售卖的电子版漫画。　　5.修复了VSH菜单中的BUG，对于CPU Speed设为default（默认值）现在是可以用的了。注：1.VSH菜单就是在6.20 TN程序下，在PSP桌面按Select键呼出来的菜单。2.一般情况下将CPU Speed设置为default，PSP主机将会自动根据在运行的游戏调高CPU速率。　　6.Fake Index.dat （系统版本欺骗功能）移除，不要有需要用到的玩家可以把更改过的version.txt放到seplugins文件夹下就可以继续伪装了。　　7.6.20 TN-C这个 HEN是已经经过签名的，可以不需要加载HBL漏洞直接从官方系统启动（更新成功之后，大家就可以删掉HBL的相关文件了）。　　8.通过Davee提供的Registry V1成功定位了power_buf_addr。　　9.修正了服务器的重定向。

TN C的内存所用的似乎小一点,而且呢.不需要刷机.直接运行就可以破解 TN C支持的游戏更加多,漏洞更加少.可以免费联机. http://bbs.duowan.com/thread-18521783-1-1.html

PSP3000 620TNB和TNC的区别

4，镜音铃的灰之诗的罗马音还想要96猫的不断被替换的渺小存在的罗马

灰（はい）ノ诗（うた）ha i no u ta灰之诗作词：nyanyannya作曲：nyanyannya编曲：nyanyannya呗：镜音リン翻译：唐伞小僧窓（まど）を叩（たた）いた悲（かな）しみは恵（めぐ）みの雨（あめ）らしいma do wo ta ta i ta ka na shi mi wa me gu mi no a me ra shi i敲打窗户的悲伤如同惠泽的雨滴こけた頬（ほお）が腐（くさ）るほど流（なが）れたというのにko ke ta ho o ga ku sa ru ho do na ga re ta to i u no ni泪水不断地沿著消瘦的脸颊流淌远（とお）くでアラームが狂気（きょうき）めいて叫（さけ）んでる to o ku de a ra a mu ga kyo u ki me i te sa ke n de ru远处的警笛声疯狂地响起何処（どこ）からマボロシ？ do ko ka ra ma bo ro shi那是从何而来的幻影？そこじゃ壊（こわ）れかけの机械（きかい）みたいに so ko ja ko wa re ka ke no ki ka i mi ta i ni那里就像坏掉的机器また君（きみ）をパッケージしてる ma ta ki mi wo pa kke e ji shi te ru又将你包裹在其中押（お）し流（なが）せ—— o shi na ga se冲走它吧この雨（あめ）が慈爱（じあい）というなら ko no a me ga ji a i to i u na ra若这场雨意味著慈爱いなくなれ—— i na ku na re让它消失吧気味（きみ）の悪（わる）い同（おな）じ颜（かお）して这（は）い回（まわ）る影（かげ）よ ki mi no wa ru i o na ji ka o shi te ha i ma wa ru ka ge yo那总是带著可憎的嘴脸且无所不在的幻影どれだけ慰（なぐさ）めても灰（はい）は灰（はい）へと帰（かえ）る do re da ke na gu sa me te mo ha i wa ha i e to ka e ru无论得到怎样的安慰尘埃也终将归於灰烬音（おと）はすれど见（み）えぬ空（そら）に二度（にど）祈（いの）りはしない o to wa su re do mi e nu so ra ni ni do i no ri wa shi na i虽然声音尚存　但我不会再对这看不到形的天空祈祷了睑（まぶた）を焼（や）いたのは明（あ）けか夕暮（ゆうぐ）れか ma bu ta wo ya i ta no wa a ke ka yu u gu re ka灼烧眼睑的是黎明还是日暮呢零（こぼ）れたメチルアルコールの蜃気楼（しんきろう） ko bo re ta me chi ru a ru ko o ru no shi n ki ro u流溢而出的甲醛在空气中形成了海市蜃楼酷（ひど）く目（め）の奥（おく）を抉（えぐ）る思（おも）い出（で）やら痛（いた）みやら hi do ku me no o ku wo e gu ru o mo i de ya ra i ta mi ya ra深深刺痛双眼的回忆也好痛苦也罢今（いま）は忘（わす）れられる i ma wa wa su re ra re ru现在都能够忘却了きっとこれも梦（ゆめ）なのさ ki tto ko re mo yu me na no sa这也一定是场梦吧まだ君（きみ）をパッケージしてる ma da ki mi wo pa kke e ji shi te ru仍将你包裹在里面指切（ゆびき）って—— yu bi ki tte来拉钩吧その嘘（うそ）が慈爱（じあい）というなら so no us o ga ji a i to i u na ra 若那场谎言意味著慈爱齧（かじ）りとって ka ji ri to tte许下誓约吧気味（きみ）の悪（わる）い同（おな）じ场所（ばしょ）だけ这（は）い回（まわ）る虫（むし）よ ki mi no wa ru i o na ji ba sho da ke ha i wa ma ru mu shi yo那总是徘徊在令人毛骨悚然之处的虫子コツリコツリ叩（たた）いた梦（ゆめ）は梦（ゆめ）へと帰（かえ）れ ko tsu ri ko tsu ri ta ta i ta yu me wa yu me e to ka e re啪嗒叩响的梦境回归於梦中吧浮（う）かび消（き）える手向（たむ）けの花（はな） u ka bi ki e ru ta mu ke no ha na浮现之後又消失不见いつの雨（あめ）の季节（きせつ）？i tsu no a me no ki se tsu 践行的花束是要献给何时的雨季？羽根（はね）が乾（かわ）けば飞（と）び立（た）てる ha ne ga ka wa ke ba to bi ta te ru羽翼晾乾后就能展翅高飞なんて愚（おろ）かなことか na n te o ro ka na ko to ka多麼愚蠢的想法啊失（うしな）った心臓（しんぞう）は既（すで）に天秤（てんびん）の上（うえ）さ u shi na tta shi n zo u wa su de ni te n bi n no u e sa失去的心脏早已被放在天秤之上了吐（は）き出（だ）せ—— ha ki da se倾吐出来吧喰（く）らい溜（た）めた欲望（よくぼう）の数（かず）だけ ku ra i ta me ta yo ku bo u no ka zu da ke将那些日日积累的欲望饮（の）み下（くだ）せ—— no mi ku da se喝下它吧悪食（あくじき）の饐（す）えた臭（にお）いと中身（なかみ）まで全（すべ）て a ku ji ki no su e ta ni o i to na ka mi ma de su be te连带著馊味将那怪异食物全数喝下目（め）が覚（さ）めた痛（いた）みと苦（くる）しみでまた眠（ねむ）る me ga sa me ta i ta mi to ku ru shi mi de ma ta ne mu ru伴著清醒时分的疼痛与苦楚再度沉睡押（お）し流（なが）せ—— o shi na ga se冲走它吧この雨（あめ）が慈爱（じあい）というなら ko no a me ga ji a i to i u na ra若这场雨意味著慈爱いなくなれ—— i na ku na re让它消失吧気味（きみ）の悪（わる）い同（おな）じ颜（かお）して这（は）い回（まわ）る影（かげ）よ ki mi no wa ru i o na ji ka o shi te ha i ma wa ru ka ge yo那总是带著可憎的嘴脸且无所不在的幻影柩（はこ）の中（なか）诘（つ）まった灰（はい）は灰（はい）で変（か）わらず ha ko no na ka tsu ma tta ha i wa ha i de ka wa ra zu灵柩中堆积的尘埃依然无所改变音（おと）はすれどキミソラボクイノリ全部（ぜんぶ）マボロシ？o to wa su re do ki mi so ra bo ku i no ri ze n bu ma bo ro shi虽然声音尚存　你、天空、我、祈祷这些全部都是幻影吗？我只有《缲り返し一粒》的原版，没96猫版（网上没有其他版本）缲（く）り返（かえ）し一粒（ひとつぶ）ku ri ka e shi hi to tsu bu不断被替换的渺小存在都合（つごう）よく映（うつ）されてた错覚（さっかく）tsu go u yo ku u tsu sa re te ta sa kka ku以为彼此相适的错觉意味（いみ）を失（うしな）った言叶（ことば）と自覚（じかく）i mi wo u shi na tta ko to ba to ji ka ku连意义都失去了的言语和自觉ぽっかり空（あ）いたこの穴（あな）は二度（にど）とpo kka ri a i ta ko no a na wa ni do to心中的空虚再次扩展返（かえ）してと泣（な）き迷（まよ）った路头（ろとう）ka e shi te to na ki ma yo tta ro to u便哭泣著不知道该怎麼办了もういらないから　いると邪魔（じゃま）だからmo u i ra na i ka ra　i ru to ja ma da ka ra已经不需要了　已经变的碍事了言（い）いはしないけど闻（き）こえてるi i wa shi na i ke do ki ko e te ru虽然没有说出口但却听得见この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？もう嫌（いや）だmo u i ya da真的很讨厌啊ずっとずっと続（つづ）けばいいなzu tto zu tto tsu zu ke ba i i na一直这样下去好像也不错进（すす）む先（さき）の甘（あま）い幻想（げんそう）su su mu sa ki no a ma i ge n so u就这样沉溺於天真的幻想里ガラス越（こ）しの微（かす）かな光（ひかり）ga ra su ko shi no ka su ka na hi ka ri穿透过玻璃的微弱光线络（から）まって溶（と）ける吐息（といき）ka ra ma tte to ke ru to i ki与叹息交错著消融了深（ふか）い深（ふか）い眠（ねむ）りに落（お）ちたfu ka i fu ka i ne mu ri ni o chi ta深深的深深的沉入睡眠中腕（うで）の中（なか）で描（えが）き続（つづ）けたu de no na ka de e ga ki tsu zu ke ta於弯臂中继续描绘著これが最初（さいしょ）で最後（さいご）の梦（ゆめ）ko re ga sa i sho de sa i go no yu me这既是最初也是最後的梦无（な）くなった私（わたし）の场所（ばしょ）　だってna ku na tta wa ta shi no ba sho　da tte不管哪里都没有我的容身之处　因为信（しん）じてたんだ本気（ほんき）で　疑（うたが）うなんて嫌（いや）でshi n ji te ta n da ho n ki de　u ta ga u na n te i ya de 我曾真的相信　怀疑什麼的最讨厌了离（はな）れていくような気（き）がしたんだ　だけどha na re te i ku yo u na ki ga shi ta n da　da ke do以为是逐渐开始有了距离　但是初（はじ）めから全部（ぜんぶ）嘘（うそ）　近付（ちかづ）いてなんかないha ji me ka ra ze n bu u so　chi ka zu i te na n ka na i从一开始就全都是谎言　根本没有契合过吧　こんなに舞（ま）い上（あ）がって马鹿（ばか）みたいko n na ni ma i a ga tte ba ka mi ta i曾如此感到兴奋的我　就像个笨蛋一样爱（あい）してた　そう伝（つた）えたのはa i shi te ta　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　这麼对我说钓（つ）り上（あ）げるためのエサですかtsu ri a ge ru ta me no e sa de su ka其实是为了诱我上钩的饵食吗玩具（おもちゃ）箱（ばこ）の中（なか）　诘（つ）められてo mo cha ba ko no na ka　tsu me ra re te被装进玩具箱里饱（あ）きたら舍（す）てられるんですかa ki ta ra su te ra re ru n de su ka是因为玩腻了所以丢进去的吗フェイント　表（おもて）は特别待遇（とくべつたいぐう）fe i n to　o mo te wa to ku be tsu ta i gu u营造假象　表面上是特殊待遇ひっくり返（かえ）せば　利己主义（りこしゅぎ）态度（たいど）hi kku ri ka e se ba　ri ko shu gi ta i do但倒过来看　其实不过是利己主义的态度代（か）わりはいくらでもいたんだってka wa ri wa i ku ra de mo i ta n da tte能够替代的人要多少有多少気付（きづ）かれた人形（にんぎょう）は即退场（そくたいじょう）ki zu ka re ta ni n gyo u wa so ku ta i jo u查觉到这件事的人偶就立刻被汰换并（なら）べられるもの　比（くら）べられるものna ra be ra re ru mo no　ku ra be ra re ru mo no被并列著　被比较著少（すこ）し味见（あじみ）してすぐバイバイsu ko shi a ji mi shi te su gu ba i ba i只要稍微嚐一下就马上说Bye Bye この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？さようならsa yo u na ra再见了逃（に）げられずについた伤迹（きずあと）ni ge ra re zu ni tsu i ta ki zu a to逃避不了的伤害涙（なみだ）なんてもう出（で）てこないやna mi da na n te mo u de te ko na i ya 早已使我的眼泪流乾绮丽（きれい）な诱（さそ）いですら全（すべ）てki re i na sa so i de su ra su be te就连善意的邀请也全都汚（よご）して见（み）てしまうんだ　どうしてyo go shi te mi te shi ma u n da　do u shi te看起来像是别有心机一样　为什麼扱（あつか）いやすかっただけ　何（なん）でも思（おも）い通（どお）りa tsu ka i ya su ka tta da ke　na n de mo o mo i do o ri只是很方便操控而已　不管什麼都听你的こんなにもなるまで転（ころ）がされた私（わたし）ko n na ni mo na ru ma de ko ro ga sa re ta wa ta shi如此的尽心尽力却被推开的我缲（く）り返（かえ）しの一粒（ひとつぶ）　消耗品（しょうもうひん）扱（あつか）いku ri ka e shi no hi to tsu bu　sho u mo u hi n a tsu ka i就像不断被替换的渺小存在般的　被当作消耗品こんなに踊（おど）らされて马鹿（ばか）みたいko n na ni o do ra sa re te ba ka mi ta i曾这麼随之起舞的我　就像个笨蛋一样爱（あい）してる　そう伝（つた）えたのはa i shi te ru　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　这麼对我说饲（か）い惯（な）らすためのエサですかka i na ra su ta me no e sa du su ka其实只是为了驯服我的饵食吗散々（さんざん）游（あそ）んだ　その後（あと）はsa n za n a so n da　so no a to wa随意的玩弄　接著舍（す）てることすら忘（わす）れるんですかsu te ru ko to su ra wa su re ru n de su ka就要连舍弃我的事情都忘记了吗そんな軽（かる）いフレーズなんだねso n na ka ru i fu re e zu na n da ne竟然是如此不在乎的语调便利（べんり）な道具（どうぐ）だったんだねbe n ri na do u gu da tta n da ne曾经是多方便的道具啊どんなに後悔（こうかい）したってdo n na ni ko u ka i shi ta tte但无论多麼後悔もう元（もと）には戻（もど）らないmo u mo to ni wa mo do ra na i都不会再次重来了爱（あい）してた　そう伝（つた）えたのはa i shi te ta　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　之所以这麼对我说钓（つ）り上（あ）げるためのエサでしたtsu ri a ge ru ta me no e sa de shi ta其实就是为了诱我上钩的饵食中身（なかみ）なんかどうでもよくてna ka mi na n ka do u de mo yo ku te无论内在到底如何都好新（あたら）しいものが欲（ほ）しかっただけa ta ra shi i mo no ga ho shi ka tta da ke不过就只是喜新厌旧爱（あい）してる　そう伝（つた）えたのはa i shi te ru　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　之所以这麼对我说饲（か）い惯（な）らすためのエサでしたka i na ra su ta me no e sa de shi ta其实就是为了驯服我的饵食あなたにとっては游（あそ）びでもa na ta ni to tte wa a so bi de mo对你来说可能只是玩玩而已私（わたし）は一生（いっしょう）背负（せお）い続（つづ）けるwa ta shi wa i ssho u se o i tsu zu ke ru但对我来说却是一辈子都要背负下去的都合（つごう）よく映（うつ）されてた错覚（さっかく）tsu go u yo ku u tsu sa re te ta sa kka ku以为彼此相适的错觉意味（いみ）を失（うしな）った言叶（ことば）と自覚（じかく）i mi wo u shi na tta ko to ba to ji ka ku连意义都失去了的言语和自觉ぽっかり空（あ）いたこの穴（あな）は二度（にど）とpo kka ri a i ta ko no a na wa ni do to心中的空虚再次扩展返（かえ）してと泣（な）き迷（まよ）った路头（ろとう）ka e shi te to na ki ma yo tta ro to u便哭泣著不知道该怎麼办了もういらないから　いると邪魔（じゃま）だからmo u i ra na i ka ra　i ru to ja ma da ka ra已经不需要了　已经变的碍事了言（い）いはしないけど闻（き）こえてるi i wa shi na i ke do ki ko e te ru虽然没有说出口但却听得见この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？もう嫌（いや）だmo u i ya da真的很讨厌啊フェイント　表（おもて）は特别待遇（とくべつたいぐう）fe i n to　o mo te wa to ku be tsu ta i gu u营造假象　表面上是特殊待遇ひっくり返（かえ）せば　利己主义（りこしゅぎ）态度（たいど）hi kku ri ka e se ba　ri ko shu gi ta i do但倒过来看　其实不过是利己主义的态度代（か）わりはいくらでもいたんだってka wa ri wa i ku ra de mo i ta n da tte能够替代的人要多少有多少気付（きづ）かれた人形（にんぎょう）は即退场（そくたいじょう）ki zu ka re ta ni n gyo u wa so ku ta i jo u查觉到这件事的人偶就立刻被汰换并（なら）べられるもの　比（くら）べられるものna ra be ra re ru mo no　ku ra be ra re ru mo no被并列著　被比较著少（すこ）し味见（あじみ）してすぐバイバイsu ko shi a ji mi shi te su gu ba i ba i只要稍微嚐一下就马上说Bye Bye この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？さようならsa yo u na ra再见了

风（かぜ）薫（かお）る秋（あき）に瓜（うり）から生（う）まれ　季节（きせつ）が巡（めぐ）れば　君（きみ）に出会（であ）えたka ze ka o ru a ki ni u ri ka ra u ma re　ki se tsu game gu re ba　ki mi ni de a e ta在秋风吹拂的季节从瓜中诞生　随著季节流转　与你相遇肌寒（はださむ）い秋（あき）に　君（きみ）は捕（と）られ　遥（はる）かに送（おく）られ　长城（ちょうじょう）を筑（きず）くんだというha da sa mu i a ki ni　ki mi wa to ra re　ha ru ka ni o ku ra re　cho u jo u wo ki zuku n da to i u在秋风微凉的季节　你被抓走　送向远方　说是要修筑长城どれだけ　时（とき）が経（た）っても忘（わす）れない　必（かなら）ず帰（かえ）ってきてねdo re da ke　to ki ga ta tte mo wa su re na i　ka na ra zu ka e tte ki te ne不论时间如何流逝　我都不会忘记　请你一定要回来暖（あたた）かくそよ风（かぜ）　頬（ほほ）を抚（な）でると　キミの腕（うで）に抱（だ）かれるようなa ta ta ka ku so yo ka ze　ho ho wo na de ru to　ki mi no u de ni da ka re ru yo u na温暖的微风　拂过脸颊　仿佛是被你拥抱在怀中一般十年後（じゅうねんご）はきっともっと素敌（すてき）になってju u ne n go wa ki tto mo tto su te ki ni na tte十年之後一切一定会变得更加美好その时（とき）は　きっと今（いま）以上（いじょう）に君（きみ）を爱（あい）せるso no to ki wa　ki tto i ma i jo u ni ki mi wo a i se ru等到那时　我也一定会比现在更加爱你石（いし）を积（つ）み上（あ）げば匈奴（てき）を防（ふせ）げる　长（なが）き城壁（じょうへき）には恵（めぐ）まれたというi shi wo tsu mi a ge ba te ki wo fu se ge ru　na ga kijo u he ki ni wa me gu ma re ta to i u说是累积起石块便能防御匈奴（敌人）　说是我们都受到了长长城壁的恩泽石（したい）を积（つ）み过（す）ぎて登（のぼ）り难（にく）く　风（かぜ）でも阻（はば）まれ　ここを通（とお）れないとshi ta i wo tsu mi su gi te no bo ri ni ku ku　ka ze demo ha ba ma re　ko ko wo to o re na i to但累积起过多的石块（屍体）变得难以攀登　就连风也会被阻挡　无法从此处通过それでも　会（あ）いに往（い）くと决（き）めた　北（きた）へ向（む）かう　长城（ちょうじょう）までso re de mo　a i ni i ku to ki me ta　ki ta e mu ka u　cho u jo u ma de即便如此　我也决定要前去见你　动身前往北方　直到长城色鲜（いろあざ）やかな夕日（ゆうひ）颜（かお）を染（そ）めると　人混（ひとご）みの中（なか）君（きみ）はいないよi ro a za ya ka na yu u hi ka o wo so me ru to　hi to gomi no na ka ki mi wa i na i yo鲜豔的夕阳染红了脸颊　人群之中无法找到你的身影ねえどうしたの？　もう待（ま）たないの？　どこにいるの？ne e do u shi ta no　mo u ma ta na i no　do ko ni i ru no呐怎麼了？　不再等我了吗？　你在哪里呢？十年（じゅうねん）なんて早（はや）いものと思（おも）っていたのに…ju u ne n na n te ha ya i mo no to o mo tte i ta no ni明明以为十年会很短暂…人（ひと）から　君（きみ）の骨（ほね）はここにって　この真下（ました）に埋（う）めてるhi to ka ra　ki mi no ho ne wa ko ko ni tte　ko no ma shi ta ni u me te ru被他人告知　你的尸骨就在这里　被埋葬这正下方泣（な）き叫（さけ）ぶ　大声（おおごえ）にひび割（わ）れる空（そら）　「こんなんじゃダメだよ…」「君（きみ）を见（み）れない…」na ki sa ke bu　o o go e ni hi bi wa re ru so ra　ko n na n ja da me da yo ki mi wo mi re na i不停哭喊　声响划破了天空　「这样子不行啊…」「看不到你啊…」崩（くず）れてく长城（ちょうじょう）の下（した）から出（で）てく　ああそうだね　よかったね　やっと君（きみ）に会（あ）えた…ku zu re te ku cho u jo u no shi ta ka ra de te ku　a aso u da ne　yo ka tta ne　ya ttoki mi ni a e ta在逐渐崩塌的长城下看见了你　啊啊是啊　太好了　终於和你相见了…

5，不断被替换的渺小存在罗马音

缲（く）り返（かえ）し一粒（ひとつぶ）ku ri ka e shi hi to tsu bu不断被替换的渺小存在都合（つごう）よく映（うつ）されてた错覚（さっかく）tsu go u yo ku u tsu sa re te ta sa kka ku以为彼此相适的错觉意味（いみ）を失（うしな）った言叶（ことば）と自覚（じかく）i mi wo u shi na tta ko to ba to ji ka ku连意义都失去了的言语和自觉ぽっかり空（あ）いたこの穴（あな）は二度（にど）とpo kka ri a i ta ko no a na wa ni do to心中的空虚再次扩展返（かえ）してと泣（な）き迷（まよ）った路头（ろとう）ka e shi te to na ki ma yo tta ro to u便哭泣著不知道该怎麼办了もういらないから　いると邪魔（じゃま）だからmo u i ra na i ka ra　i ru to ja ma da ka ra已经不需要了　已经变的碍事了言（い）いはしないけど闻（き）こえてるi i wa shi na i ke do ki ko e te ru虽然没有说出口但却听得见この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？もう嫌（いや）だmo u i ya da真的很讨厌啊ずっとずっと続（つづ）けばいいなzu tto zu tto tsu zu ke ba i i na一直这样下去好像也不错进（すす）む先（さき）の甘（あま）い幻想（げんそう）su su mu sa ki no a ma i ge n so u就这样沉溺於天真的幻想里ガラス越（こ）しの微（かす）かな光（ひかり）ga ra su ko shi no ka su ka na hi ka ri穿透过玻璃的微弱光线络（から）まって溶（と）ける吐息（といき）ka ra ma tte to ke ru to i ki与叹息交错著消融了深（ふか）い深（ふか）い眠（ねむ）りに落（お）ちたfu ka i fu ka i ne mu ri ni o chi ta深深的深深的沉入睡眠中腕（うで）の中（なか）で描（えが）き続（つづ）けたu de no na ka de e ga ki tsu zu ke ta於弯臂中继续描绘著これが最初（さいしょ）で最後（さいご）の梦（ゆめ）ko re ga sa i sho de sa i go no yu me这既是最初也是最後的梦无（な）くなった私（わたし）の场所（ばしょ）　だってna ku na tta wa ta shi no ba sho　da tte不管哪里都没有我的容身之处　因为信（しん）じてたんだ本気（ほんき）で　疑（うたが）うなんて嫌（いや）でshi n ji te ta n da ho n ki de　u ta ga u na n te i ya de 我曾真的相信　怀疑什麼的最讨厌了离（はな）れていくような気（き）がしたんだ　だけどha na re te i ku yo u na ki ga shi ta n da　da ke do以为是逐渐开始有了距离　但是初（はじ）めから全部（ぜんぶ）嘘（うそ）　近付（ちかづ）いてなんかないha ji me ka ra ze n bu u so　chi ka zu i te na n ka na i从一开始就全都是谎言　根本没有契合过吧　こんなに舞（ま）い上（あ）がって马鹿（ばか）みたいko n na ni ma i a ga tte ba ka mi ta i曾如此感到兴奋的我　就像个笨蛋一样爱（あい）してた　そう伝（つた）えたのはa i shi te ta　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　这麼对我说钓（つ）り上（あ）げるためのエサですかtsu ri a ge ru ta me no e sa de su ka其实是为了诱我上钩的饵食吗玩具（おもちゃ）箱（ばこ）の中（なか）　诘（つ）められてo mo cha ba ko no na ka　tsu me ra re te被装进玩具箱里饱（あ）きたら舍（す）てられるんですかa ki ta ra su te ra re ru n de su ka是因为玩腻了所以丢进去的吗フェイント　表（おもて）は特别待遇（とくべつたいぐう）fe i n to　o mo te wa to ku be tsu ta i gu u营造假象　表面上是特殊待遇ひっくり返（かえ）せば　利己主义（りこしゅぎ）态度（たいど）hi kku ri ka e se ba　ri ko shu gi ta i do但倒过来看　其实不过是利己主义的态度代（か）わりはいくらでもいたんだってka wa ri wa i ku ra de mo i ta n da tte能够替代的人要多少有多少気付（きづ）かれた人形（にんぎょう）は即退场（そくたいじょう）ki zu ka re ta ni n gyo u wa so ku ta i jo u查觉到这件事的人偶就立刻被汰换并（なら）べられるもの　比（くら）べられるものna ra be ra re ru mo no　ku ra be ra re ru mo no被并列著　被比较著少（すこ）し味见（あじみ）してすぐバイバイsu ko shi a ji mi shi te su gu ba i ba i只要稍微嚐一下就马上说Bye Bye この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？さようならsa yo u na ra再见了逃（に）げられずについた伤迹（きずあと）ni ge ra re zu ni tsu i ta ki zu a to逃避不了的伤害涙（なみだ）なんてもう出（で）てこないやna mi da na n te mo u de te ko na i ya 早已使我的眼泪流乾绮丽（きれい）な诱（さそ）いですら全（すべ）てki re i na sa so i de su ra su be te就连善意的邀请也全都汚（よご）して见（み）てしまうんだ　どうしてyo go shi te mi te shi ma u n da　do u shi te看起来像是别有心机一样　为什麼扱（あつか）いやすかっただけ　何（なん）でも思（おも）い通（どお）りa tsu ka i ya su ka tta da ke　na n de mo o mo i do o ri只是很方便操控而已　不管什麼都听你的こんなにもなるまで転（ころ）がされた私（わたし）ko n na ni mo na ru ma de ko ro ga sa re ta wa ta shi如此的尽心尽力却被推开的我缲（く）り返（かえ）しの一粒（ひとつぶ）　消耗品（しょうもうひん）扱（あつか）いku ri ka e shi no hi to tsu bu　sho u mo u hi n a tsu ka i就像不断被替换的渺小存在般的　被当作消耗品こんなに踊（おど）らされて马鹿（ばか）みたいko n na ni o do ra sa re te ba ka mi ta i曾这麼随之起舞的我　就像个笨蛋一样爱（あい）してる　そう伝（つた）えたのはa i shi te ru　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　这麼对我说饲（か）い惯（な）らすためのエサですかka i na ra su ta me no e sa du su ka其实只是为了驯服我的饵食吗散々（さんざん）游（あそ）んだ　その後（あと）はsa n za n a so n da　so no a to wa随意的玩弄　接著舍（す）てることすら忘（わす）れるんですかsu te ru ko to su ra wa su re ru n de su ka就要连舍弃我的事情都忘记了吗そんな軽（かる）いフレーズなんだねso n na ka ru i fu re e zu na n da ne竟然是如此不在乎的语调便利（べんり）な道具（どうぐ）だったんだねbe n ri na do u gu da tta n da ne曾经是多方便的道具啊どんなに後悔（こうかい）したってdo n na ni ko u ka i shi ta tte但无论多麼後悔もう元（もと）には戻（もど）らないmo u mo to ni wa mo do ra na i都不会再次重来了爱（あい）してた　そう伝（つた）えたのはa i shi te ta　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　之所以这麼对我说钓（つ）り上（あ）げるためのエサでしたtsu ri a ge ru ta me no e sa de shi ta其实就是为了诱我上钩的饵食中身（なかみ）なんかどうでもよくてna ka mi na n ka do u de mo yo ku te无论内在到底如何都好新（あたら）しいものが欲（ほ）しかっただけa ta ra shi i mo no ga ho shi ka tta da ke不过就只是喜新厌旧爱（あい）してる　そう伝（つた）えたのはa i shi te ru　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　之所以这麼对我说饲（か）い惯（な）らすためのエサでしたka i na ra su ta me no e sa de shi ta其实就是为了驯服我的饵食あなたにとっては游（あそ）びでもa na ta ni to tte wa a so bi de mo对你来说可能只是玩玩而已私（わたし）は一生（いっしょう）背负（せお）い続（つづ）けるwa ta shi wa i ssho u se o i tsu zu ke ru但对我来说却是一辈子都要背负下去的都合（つごう）よく映（うつ）されてた错覚（さっかく）tsu go u yo ku u tsu sa re te ta sa kka ku以为彼此相适的错觉意味（いみ）を失（うしな）った言叶（ことば）と自覚（じかく）i mi wo u shi na tta ko to ba to ji ka ku连意义都失去了的言语和自觉ぽっかり空（あ）いたこの穴（あな）は二度（にど）とpo kka ri a i ta ko no a na wa ni do to心中的空虚再次扩展返（かえ）してと泣（な）き迷（まよ）った路头（ろとう）ka e shi te to na ki ma yo tta ro to u便哭泣著不知道该怎麼办了もういらないから　いると邪魔（じゃま）だからmo u i ra na i ka ra　i ru to ja ma da ka ra已经不需要了　已经变的碍事了言（い）いはしないけど闻（き）こえてるi i wa shi na i ke do ki ko e te ru虽然没有说出口但却听得见この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？もう嫌（いや）だmo u i ya da真的很讨厌啊フェイント　表（おもて）は特别待遇（とくべつたいぐう）fe i n to　o mo te wa to ku be tsu ta i gu u营造假象　表面上是特殊待遇ひっくり返（かえ）せば　利己主义（りこしゅぎ）态度（たいど）hi kku ri ka e se ba　ri ko shu gi ta i do但倒过来看　其实不过是利己主义的态度代（か）わりはいくらでもいたんだってka wa ri wa i ku ra de mo i ta n da tte能够替代的人要多少有多少気付（きづ）かれた人形（にんぎょう）は即退场（そくたいじょう）ki zu ka re ta ni n gyo u wa so ku ta i jo u查觉到这件事的人偶就立刻被汰换并（なら）べられるもの　比（くら）べられるものna ra be ra re ru mo no　ku ra be ra re ru mo no被并列著　被比较著少（すこ）し味见（あじみ）してすぐバイバイsu ko shi a ji mi shi te su gu ba i ba i只要稍微嚐一下就马上说Bye Bye この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？さようならsa yo u na ra再见了

灰（はい）ノ诗（うた）ha i no u ta灰之诗作词：nyanyannya作曲：nyanyannya编曲：nyanyannya呗：镜音リン翻译：唐伞小僧窓（まど）を叩（たた）いた悲（かな）しみは恵（めぐ）みの雨（あめ）らしいma do wo ta ta i ta ka na shi mi wa me gu mi no a me ra shi i敲打窗户的悲伤如同惠泽的雨滴こけた頬（ほお）が腐（くさ）るほど流（なが）れたというのにko ke ta ho o ga ku sa ru ho do na ga re ta to i u no ni泪水不断地沿著消瘦的脸颊流淌远（とお）くでアラームが狂気（きょうき）めいて叫（さけ）んでる to o ku de a ra a mu ga kyo u ki me i te sa ke n de ru远处的警笛声疯狂地响起何処（どこ）からマボロシ？ do ko ka ra ma bo ro shi那是从何而来的幻影？そこじゃ壊（こわ）れかけの机械（きかい）みたいに so ko ja ko wa re ka ke no ki ka i mi ta i ni那里就像坏掉的机器また君（きみ）をパッケージしてる ma ta ki mi wo pa kke e ji shi te ru又将你包裹在其中押（お）し流（なが）せ—— o shi na ga se冲走它吧この雨（あめ）が慈爱（じあい）というなら ko no a me ga ji a i to i u na ra若这场雨意味著慈爱いなくなれ—— i na ku na re让它消失吧気味（きみ）の悪（わる）い同（おな）じ颜（かお）して这（は）い回（まわ）る影（かげ）よ ki mi no wa ru i o na ji ka o shi te ha i ma wa ru ka ge yo那总是带著可憎的嘴脸且无所不在的幻影どれだけ慰（なぐさ）めても灰（はい）は灰（はい）へと帰（かえ）る do re da ke na gu sa me te mo ha i wa ha i e to ka e ru无论得到怎样的安慰尘埃也终将归於灰烬音（おと）はすれど见（み）えぬ空（そら）に二度（にど）祈（いの）りはしない o to wa su re do mi e nu so ra ni ni do i no ri wa shi na i虽然声音尚存　但我不会再对这看不到形的天空祈祷了睑（まぶた）を焼（や）いたのは明（あ）けか夕暮（ゆうぐ）れか ma bu ta wo ya i ta no wa a ke ka yu u gu re ka灼烧眼睑的是黎明还是日暮呢零（こぼ）れたメチルアルコールの蜃気楼（しんきろう） ko bo re ta me chi ru a ru ko o ru no shi n ki ro u流溢而出的甲醛在空气中形成了海市蜃楼酷（ひど）く目（め）の奥（おく）を抉（えぐ）る思（おも）い出（で）やら痛（いた）みやら hi do ku me no o ku wo e gu ru o mo i de ya ra i ta mi ya ra深深刺痛双眼的回忆也好痛苦也罢今（いま）は忘（わす）れられる i ma wa wa su re ra re ru现在都能够忘却了きっとこれも梦（ゆめ）なのさ ki tto ko re mo yu me na no sa这也一定是场梦吧まだ君（きみ）をパッケージしてる ma da ki mi wo pa kke e ji shi te ru仍将你包裹在里面指切（ゆびき）って—— yu bi ki tte来拉钩吧その嘘（うそ）が慈爱（じあい）というなら so no us o ga ji a i to i u na ra 若那场谎言意味著慈爱齧（かじ）りとって ka ji ri to tte许下誓约吧気味（きみ）の悪（わる）い同（おな）じ场所（ばしょ）だけ这（は）い回（まわ）る虫（むし）よ ki mi no wa ru i o na ji ba sho da ke ha i wa ma ru mu shi yo那总是徘徊在令人毛骨悚然之处的虫子コツリコツリ叩（たた）いた梦（ゆめ）は梦（ゆめ）へと帰（かえ）れ ko tsu ri ko tsu ri ta ta i ta yu me wa yu me e to ka e re啪嗒叩响的梦境回归於梦中吧浮（う）かび消（き）える手向（たむ）けの花（はな） u ka bi ki e ru ta mu ke no ha na浮现之後又消失不见いつの雨（あめ）の季节（きせつ）？i tsu no a me no ki se tsu 践行的花束是要献给何时的雨季？羽根（はね）が乾（かわ）けば飞（と）び立（た）てる ha ne ga ka wa ke ba to bi ta te ru羽翼晾乾后就能展翅高飞なんて愚（おろ）かなことか na n te o ro ka na ko to ka多麼愚蠢的想法啊失（うしな）った心臓（しんぞう）は既（すで）に天秤（てんびん）の上（うえ）さ u shi na tta shi n zo u wa su de ni te n bi n no u e sa失去的心脏早已被放在天秤之上了吐（は）き出（だ）せ—— ha ki da se倾吐出来吧喰（く）らい溜（た）めた欲望（よくぼう）の数（かず）だけ ku ra i ta me ta yo ku bo u no ka zu da ke将那些日日积累的欲望饮（の）み下（くだ）せ—— no mi ku da se喝下它吧悪食（あくじき）の饐（す）えた臭（にお）いと中身（なかみ）まで全（すべ）て a ku ji ki no su e ta ni o i to na ka mi ma de su be te连带著馊味将那怪异食物全数喝下目（め）が覚（さ）めた痛（いた）みと苦（くる）しみでまた眠（ねむ）る me ga sa me ta i ta mi to ku ru shi mi de ma ta ne mu ru伴著清醒时分的疼痛与苦楚再度沉睡押（お）し流（なが）せ—— o shi na ga se冲走它吧この雨（あめ）が慈爱（じあい）というなら ko no a me ga ji a i to i u na ra若这场雨意味著慈爱いなくなれ—— i na ku na re让它消失吧気味（きみ）の悪（わる）い同（おな）じ颜（かお）して这（は）い回（まわ）る影（かげ）よ ki mi no wa ru i o na ji ka o shi te ha i ma wa ru ka ge yo那总是带著可憎的嘴脸且无所不在的幻影柩（はこ）の中（なか）诘（つ）まった灰（はい）は灰（はい）で変（か）わらず ha ko no na ka tsu ma tta ha i wa ha i de ka wa ra zu灵柩中堆积的尘埃依然无所改变音（おと）はすれどキミソラボクイノリ全部（ぜんぶ）マボロシ？o to wa su re do ki mi so ra bo ku i no ri ze n bu ma bo ro shi虽然声音尚存　你、天空、我、祈祷这些全部都是幻影吗？我只有《缲り返し一粒》的原版，没96猫版（网上没有其他版本）缲（く）り返（かえ）し一粒（ひとつぶ）ku ri ka e shi hi to tsu bu不断被替换的渺小存在都合（つごう）よく映（うつ）されてた错覚（さっかく）tsu go u yo ku u tsu sa re te ta sa kka ku以为彼此相适的错觉意味（いみ）を失（うしな）った言叶（ことば）と自覚（じかく）i mi wo u shi na tta ko to ba to ji ka ku连意义都失去了的言语和自觉ぽっかり空（あ）いたこの穴（あな）は二度（にど）とpo kka ri a i ta ko no a na wa ni do to心中的空虚再次扩展返（かえ）してと泣（な）き迷（まよ）った路头（ろとう）ka e shi te to na ki ma yo tta ro to u便哭泣著不知道该怎麼办了もういらないから　いると邪魔（じゃま）だからmo u i ra na i ka ra　i ru to ja ma da ka ra已经不需要了　已经变的碍事了言（い）いはしないけど闻（き）こえてるi i wa shi na i ke do ki ko e te ru虽然没有说出口但却听得见この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？もう嫌（いや）だmo u i ya da真的很讨厌啊ずっとずっと続（つづ）けばいいなzu tto zu tto tsu zu ke ba i i na一直这样下去好像也不错进（すす）む先（さき）の甘（あま）い幻想（げんそう）su su mu sa ki no a ma i ge n so u就这样沉溺於天真的幻想里ガラス越（こ）しの微（かす）かな光（ひかり）ga ra su ko shi no ka su ka na hi ka ri穿透过玻璃的微弱光线络（から）まって溶（と）ける吐息（といき）ka ra ma tte to ke ru to i ki与叹息交错著消融了深（ふか）い深（ふか）い眠（ねむ）りに落（お）ちたfu ka i fu ka i ne mu ri ni o chi ta深深的深深的沉入睡眠中腕（うで）の中（なか）で描（えが）き続（つづ）けたu de no na ka de e ga ki tsu zu ke ta於弯臂中继续描绘著これが最初（さいしょ）で最後（さいご）の梦（ゆめ）ko re ga sa i sho de sa i go no yu me这既是最初也是最後的梦无（な）くなった私（わたし）の场所（ばしょ）　だってna ku na tta wa ta shi no ba sho　da tte不管哪里都没有我的容身之处　因为信（しん）じてたんだ本気（ほんき）で　疑（うたが）うなんて嫌（いや）でshi n ji te ta n da ho n ki de　u ta ga u na n te i ya de 我曾真的相信　怀疑什麼的最讨厌了离（はな）れていくような気（き）がしたんだ　だけどha na re te i ku yo u na ki ga shi ta n da　da ke do以为是逐渐开始有了距离　但是初（はじ）めから全部（ぜんぶ）嘘（うそ）　近付（ちかづ）いてなんかないha ji me ka ra ze n bu u so　chi ka zu i te na n ka na i从一开始就全都是谎言　根本没有契合过吧　こんなに舞（ま）い上（あ）がって马鹿（ばか）みたいko n na ni ma i a ga tte ba ka mi ta i曾如此感到兴奋的我　就像个笨蛋一样爱（あい）してた　そう伝（つた）えたのはa i shi te ta　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　这麼对我说钓（つ）り上（あ）げるためのエサですかtsu ri a ge ru ta me no e sa de su ka其实是为了诱我上钩的饵食吗玩具（おもちゃ）箱（ばこ）の中（なか）　诘（つ）められてo mo cha ba ko no na ka　tsu me ra re te被装进玩具箱里饱（あ）きたら舍（す）てられるんですかa ki ta ra su te ra re ru n de su ka是因为玩腻了所以丢进去的吗フェイント　表（おもて）は特别待遇（とくべつたいぐう）fe i n to　o mo te wa to ku be tsu ta i gu u营造假象　表面上是特殊待遇ひっくり返（かえ）せば　利己主义（りこしゅぎ）态度（たいど）hi kku ri ka e se ba　ri ko shu gi ta i do但倒过来看　其实不过是利己主义的态度代（か）わりはいくらでもいたんだってka wa ri wa i ku ra de mo i ta n da tte能够替代的人要多少有多少気付（きづ）かれた人形（にんぎょう）は即退场（そくたいじょう）ki zu ka re ta ni n gyo u wa so ku ta i jo u查觉到这件事的人偶就立刻被汰换并（なら）べられるもの　比（くら）べられるものna ra be ra re ru mo no　ku ra be ra re ru mo no被并列著　被比较著少（すこ）し味见（あじみ）してすぐバイバイsu ko shi a ji mi shi te su gu ba i ba i只要稍微嚐一下就马上说bye bye この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？さようならsa yo u na ra再见了逃（に）げられずについた伤迹（きずあと）ni ge ra re zu ni tsu i ta ki zu a to逃避不了的伤害涙（なみだ）なんてもう出（で）てこないやna mi da na n te mo u de te ko na i ya 早已使我的眼泪流乾绮丽（きれい）な诱（さそ）いですら全（すべ）てki re i na sa so i de su ra su be te就连善意的邀请也全都汚（よご）して见（み）てしまうんだ　どうしてyo go shi te mi te shi ma u n da　do u shi te看起来像是别有心机一样　为什麼扱（あつか）いやすかっただけ　何（なん）でも思（おも）い通（どお）りa tsu ka i ya su ka tta da ke　na n de mo o mo i do o ri只是很方便操控而已　不管什麼都听你的こんなにもなるまで転（ころ）がされた私（わたし）ko n na ni mo na ru ma de ko ro ga sa re ta wa ta shi如此的尽心尽力却被推开的我缲（く）り返（かえ）しの一粒（ひとつぶ）　消耗品（しょうもうひん）扱（あつか）いku ri ka e shi no hi to tsu bu　sho u mo u hi n a tsu ka i就像不断被替换的渺小存在般的　被当作消耗品こんなに踊（おど）らされて马鹿（ばか）みたいko n na ni o do ra sa re te ba ka mi ta i曾这麼随之起舞的我　就像个笨蛋一样爱（あい）してる　そう伝（つた）えたのはa i shi te ru　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　这麼对我说饲（か）い惯（な）らすためのエサですかka i na ra su ta me no e sa du su ka其实只是为了驯服我的饵食吗散々（さんざん）游（あそ）んだ　その後（あと）はsa n za n a so n da　so no a to wa随意的玩弄　接著舍（す）てることすら忘（わす）れるんですかsu te ru ko to su ra wa su re ru n de su ka就要连舍弃我的事情都忘记了吗そんな軽（かる）いフレーズなんだねso n na ka ru i fu re e zu na n da ne竟然是如此不在乎的语调便利（べんり）な道具（どうぐ）だったんだねbe n ri na do u gu da tta n da ne曾经是多方便的道具啊どんなに後悔（こうかい）したってdo n na ni ko u ka i shi ta tte但无论多麼後悔もう元（もと）には戻（もど）らないmo u mo to ni wa mo do ra na i都不会再次重来了爱（あい）してた　そう伝（つた）えたのはa i shi te ta　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　之所以这麼对我说钓（つ）り上（あ）げるためのエサでしたtsu ri a ge ru ta me no e sa de shi ta其实就是为了诱我上钩的饵食中身（なかみ）なんかどうでもよくてna ka mi na n ka do u de mo yo ku te无论内在到底如何都好新（あたら）しいものが欲（ほ）しかっただけa ta ra shi i mo no ga ho shi ka tta da ke不过就只是喜新厌旧爱（あい）してる　そう伝（つた）えたのはa i shi te ru　so u tsu ta e ta no wa爱著呦　之所以这麼对我说饲（か）い惯（な）らすためのエサでしたka i na ra su ta me no e sa de shi ta其实就是为了驯服我的饵食あなたにとっては游（あそ）びでもa na ta ni to tte wa a so bi de mo对你来说可能只是玩玩而已私（わたし）は一生（いっしょう）背负（せお）い続（つづ）けるwa ta shi wa i ssho u se o i tsu zu ke ru但对我来说却是一辈子都要背负下去的都合（つごう）よく映（うつ）されてた错覚（さっかく）tsu go u yo ku u tsu sa re te ta sa kka ku以为彼此相适的错觉意味（いみ）を失（うしな）った言叶（ことば）と自覚（じかく）i mi wo u shi na tta ko to ba to ji ka ku连意义都失去了的言语和自觉ぽっかり空（あ）いたこの穴（あな）は二度（にど）とpo kka ri a i ta ko no a na wa ni do to心中的空虚再次扩展返（かえ）してと泣（な）き迷（まよ）った路头（ろとう）ka e shi te to na ki ma yo tta ro to u便哭泣著不知道该怎麼办了もういらないから　いると邪魔（じゃま）だからmo u i ra na i ka ra　i ru to ja ma da ka ra已经不需要了　已经变的碍事了言（い）いはしないけど闻（き）こえてるi i wa shi na i ke do ki ko e te ru虽然没有说出口但却听得见この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？もう嫌（いや）だmo u i ya da真的很讨厌啊フェイント　表（おもて）は特别待遇（とくべつたいぐう）fe i n to　o mo te wa to ku be tsu ta i gu u营造假象　表面上是特殊待遇ひっくり返（かえ）せば　利己主义（りこしゅぎ）态度（たいど）hi kku ri ka e se ba　ri ko shu gi ta i do但倒过来看　其实不过是利己主义的态度代（か）わりはいくらでもいたんだってka wa ri wa i ku ra de mo i ta n da tte能够替代的人要多少有多少気付（きづ）かれた人形（にんぎょう）は即退场（そくたいじょう）ki zu ka re ta ni n gyo u wa so ku ta i jo u查觉到这件事的人偶就立刻被汰换并（なら）べられるもの　比（くら）べられるものna ra be ra re ru mo no　ku ra be ra re ru mo no被并列著　被比较著少（すこ）し味见（あじみ）してすぐバイバイsu ko shi a ji mi shi te su gu ba i ba i只要稍微嚐一下就马上说bye bye この気持（きも）ちが理解（りかい）できますかko no ki mo chi ga ri ka i de ki ma su ka这样的感觉你能够理解吗？さようならsa yo u na ra再见了

文章TAG：sepapa改正什么了法语完型填空ce matinlapapa nous a dit comme il bea