本文目录一览

1,帮忙翻译一下附带重点字词的解释谢谢啦

刁冲字文朗。十三岁就成了孤儿(父母双亡),孝顺恭敬超过常人。他的祖母是司空(官职名)高允的女儿,是一个聪明明理的妇人。可怜刁冲年少就成了孤儿,抚养他尤其细致。刁冲守完孝(一般是三年)以后,便立志去别的地方游学,祖母高氏哭着挽留他,刁冲最后都没有留下。虽然刁冲家世富贵发达,当在外拜师求学的时候,自己和别的学生一样。当时求学的制度,学生们都要轮流值班做饭。刁冲虽然有仆人虽从,不让他们代替自己,亲自做饭。每当老师传授的时候,专心致志,昼夜学习,几乎都忘记了寒暑季节。 爨:cuàn, 烧火做饭.

帮忙翻译一下附带重点字词的解释谢谢啦

2,文言文的翻译三道题目

遂从胜之荆州 魏孝武和齐孝武两个人关系不好,就叫贺拔胜去荆州及魏孝武与齐孝武有隙,诏贺拔胜出牧荆州,柔谓因此可著功绩,柔说因为这件事(OJL就是去荆州这件事)可以立功,就跟胜一起去荆州了~ 当然我随便译的,大概这个意思吧
灰常模糊,看不清楚
一、解释括号中的字 1.宁厨下儿曾有(过):过节 2.宁(许)蒙不杀:许诺,答应 3.蒙母徒跣出(谏)蒙曰: 劝诫3.(属)汝以大事:委托 二、解释“之”代表什么。 1.蒙恐宁杀之(代词,代指厨下儿 ) 2.宁闻之( 代词,代指“蒙欲就船攻宁“这件事) 3. 笑呼之曰 (代词,代指甘宁 ) 三、翻译句子 蒙大怒,击鼓会兵,欲就船攻宁。 吕蒙勃然大怒,击鼓召集士兵,想要在船边攻打甘宁。 四、吕蒙形象鲜明,试概括他的性格特点,并结合内容作简要分析。 当他听说甘宁杀了厨下儿的时候大怒想杀了甘宁,说明吕蒙很有正义感,疾恶如仇。 从文中的“蒙素至孝“可知,吕蒙很孝顺。 从吕蒙前后对甘宁的截然不同的态度可以看出吕蒙是一个能顾大局、知恩图报的人。

文言文的翻译三道题目

3,范仲淹读书的全文翻译和重点字词解释

1;啖(音:dàn 义:吃) 2;辄( 音:zhé 义:往往,总是) 3;食(音:jǐ 义:供应) 4;谗(音:chán 义: 说别人的坏话) 翻译; 1;有时夜里感到昏沉困倦,就常常用冷水冲头洗脸。 2;妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。 3;每天把天下大事作为自己的责任。 这段文字的层次已在文中划出,请简要归纳层意。   ① 年少家贫却拥有大志。   ② 做官后因直言而遭降职。   ③ 刻苦自励而心忧天下。   概括每个层次的意思   第一:范仲淹少有大志,生活困苦。   第二:做官后因受人诽谤而遭贬   第三:为官清廉,不改少时志向。
范仲淹在南都学舍读书时,煮粟米二升,作成浓粥一器,经过一宿就凝结了;用刀画为四块,早晚取二块,切断数十茎葱蒜来吃它当饭。南都留守有个儿子也在学,回去告他父亲,以公家厨房里的美好食物送给范仲淹,范放在那里不理会,后来那些食物全都怀掉了。 留守的儿子说:“我父亲听说您清苦,送来一些食物,可是您都不下筷子,是不是要把它牵扯成为一项罪状呢?”范抱歉说:“我不是不感谢你父亲的厚意,而是食粥习惯很久了,一下子突然享受这么丰盛的肴馔,以后还哪能吃这种冷粥呢!”

范仲淹读书的全文翻译和重点字词解释

4,急求 李之仪的卜算子李清照的醉花阴 全文解释

  <<卜算子>>   李之仪   我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮一江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。   ·【宋】李之仪   卜算子   我住长江头,②君住长江尾。③   日日思君不见君,共饮长江水。   此水几时休?此恨何时已?   只愿君心似我心,定不负相思意。④   ~注释~   ①《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。双调,四十四字,仄韵。   ②长江头:指长江上游。   ③长江尾:指长江下游。   ④“只愿”二句:用顾夐《诉衷情》“换我心,为你心,始知相忆深”词意。定:词中的衬字。在词规定的字数外适当地增添一二不太关键的字词,以更好地表情达意,谓之衬字,亦称“添声”。   ~今译~   我住长江上游,你住长江下游。   天天思念你而见不到你,   却共饮着同一条江河水。   这江水啊——   要流到什么时候才会停止?   这段离愁别恨又要到何年何月才会结束?   但愿你的心同我的心一样,   就一定不会辜负这一番相思情意。   醉花阴   李清照   薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。 东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。   李清照的重阳《醉花阴》词相传有一个故事:“易安以重阳《醉花阴》词函致明诚。明诚叹赏,自愧弗逮,务欲胜之,一切谢客,忘食忘寝者三日夜,得五十阕,杂易安作以示友人陆德夫。德夫玩之再三,曰:只三句绝佳。明诚诘之,答曰:莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。正易安作也”(见《元伊世珍·琅嬛记》)。这个故事不一定是真实的,但是它说明这首词最好的是最后三句。   现在先看看它的全首。词的开头,描写一系列美好的景物,美好的环境。“薄雾浓云”是比喻香炉出来的香烟。可是香雾迷朦反而使人发愁,觉得白天的时间是那样长。这里已经点出她虽然处在舒适的环境中,但是心中仍有愁闷。“佳节又重阳”三句,点出时间是凉爽的秋夜。“纱厨”是室内的精致装置,在镂空的木隔断上糊以碧纱或彩绘。下片开头两句写重阳对酒赏菊。“东篱”用陶渊明“采菊东篱下”诗意。“人比黄花瘦”的“黄花”,指菊花。《礼记》月令:“鞠(菊)有黄花”。“有暗香盈袖”也是指菊花。从开头到此,都是写好环境、好光景:有金兽焚香,有“玉枕纱厨”,并且对酒赏花,这正是他们青年夫妻在重阳佳节共度的好环境。然而现在夫妻离别,因而这佳节美景反而勾引起人的离愁别恨。全首词只是写美好环境中的愁闷心情,突出这些美好的景物的描写,目的是加强刻画她的离愁。   在末了三句里,“人比黄花瘦”一句是警句。“瘦”字并且是词眼。词眼犹人之眼目,它是全词精神集中表现的地方。   在诗词中,作为警句,一般是不轻易拿出来的。这句“人比黄花瘦”之所以能给人深刻的印象,除了它本身运用比喻,描写出鲜明的人物形象之外,句子安排得妥当,也是其原因之一。她在这个结句的前面,先用一句“莫道不消魂”带动宕语气的句子作引,再加一句写动态的“帘卷西风”,这以后,才拿出“人比黄花瘦”警句来。人物到最后才出现。这警句不是孤立的,三句联成一气,前面两句环绕后面一句,起到绿叶红花的作用。经过作者的精心安排,好象电影中的一个特写镜头,形象性很强。这首词末了一个“瘦”字,归结全首词的情意,上面种种景物描写,都是为了表达这点精神,因而它确实称得上是“词眼”。以炼字来说,李清照另有《如梦令》“绿肥红瘦”之句,为人所传诵。这里她说的“人比黄花瘦”一句,也是前人未曾说过的,有它突出的创造性。

5,文言文翻译急

主人以藕梢待客,(一天主人用藕的末梢招待客人)却留大段在厨。 (却将大部分藕身留在厨房里)客曰:“常读诗云(客人道:“经常读诗书上面写道:太华峰头玉井莲,(太华山峰顶上有棵玉井莲)开花十丈藕如船。(花开的有十丈大,藕象船一样大小)初疑无此,今乃信然。”(起初怀疑没有这种情况,现在信以为真)主曰:“何故?” (主人说:“什么原因?”)客曰:“藕梢已到此,(客人道:“藕梢已经到了这儿了,)藕头尚在厨房中。” (藕头还在厨房里)”这是说自私自利的人。小气鬼。
原文:昔有一国,国中一水,号曰狂泉,国人饮此水,无不狂,唯国君穿井而汲,独得无恙,国人既并狂,反谓国主之不狂为狂,于是聚谋,共执国主,疗其狂疾,火艾针药,莫不毕具,国主不任其苦,于是到泉所酌水饮之,饮毕便狂,君臣大小,其狂若一,众乃欢然。译文:从前有一个国家(今天所谓城市),全国只有一眼泉水,名叫“狂泉”。全国的人都饮这水,没有不疯的;唯有国家的君主打井取水,唯一可以没有疾病。全国的人既然都疯了,于是聚集在一起想办法,一起抓住国王,治疗国王的疯病,用艾叶烧熏、扎针、吃药,没有不全部用上的。国王受不了那苦,于是来到泉边,舀水喝了,喝完就疯了。(全国)君臣、大人小孩,他们的疯病都一样,大家便兴高采烈。
翻译:主人用藕的末梢款待客人,却把大段的藕留在厨房里。客人说,曾经读过一首诗说太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船。刚开始的时候还怀疑没有这种东西,现在终于相信了。主人问:“为什么呢?”客人回答说:“藕的末端已经在我们面前了,但藕的头部还在厨房呢。”一般文言文翻译不用翻译引用的诗词,但如果你不太明白这两句的意思,我可以解释下:太华峰头玉井莲应该是指某地的某一种莲,开花十丈藕如船是指其莲花盛开后有十丈,结出的藕像船那么大。应该是比喻与夸张的手法了。
家里有客人了,主人用藕做菜招待客人,但是都是藕的梢,(就是小头,边角料),却把大头都留在厨房内留着自己吃。客人就说:“常常读诗说,太华这个山峰上有一种叫玉井的莲花,开的花有十丈长,结的藕像船一样长”。刚开始还不信,现在终于信了。主人问为什么?客人说:“藕这么大,以至于藕梢都到这了,好的藕头还在厨房里呢” 客人很委婉和客气的批评了主人的小气,不用好藕来招待我,却拿不好吃的藕梢来招待我。一般文言文翻译不用翻译引用的诗词,但如果你不太明白这两句的意思,我可以解释下:太华峰头玉井莲应该是指某地的某一种莲,开花十丈藕如船是指其莲花盛开后有十丈,结出的藕像船那么大。应该是比喻与夸张的手法了。
主人用藕招待客人,但却只把藕的尖稍端上桌子,把藕中间的大段留在了厨房舍不得拿来待客.客人见了藕稍说:"以前读过两句诗,大概意思是说,太华峰的山峰上,有一种玉井莲,这个莲花,开花时花有方圆十丈大,结的藕有船那么大.以前还怀疑觉得不可相信,今天算是相信了."主人说:"什么原因让你到今天相信了呢?"客人说:"你看看,藕稍已经端上桌了,而藕头却还在厨房中,这只藕可真是长啊."意思是主人太小气了,客人委婉的挖苦.
意思是家里有客人了,主人用藕做菜招待客人,但是都是藕的梢,(就是小头,边角料),却把大头都留在厨房内留着自己吃。客人就说:“常常读诗说,太华这个山峰上有一种叫玉井的莲花,开的花有十丈长,结的藕像船一样长”。刚开始还不信,现在终于信了。主人问为什么?客人说:“藕这么大,以至于藕梢都到这了,好的藕头还在厨房里呢”客人很委婉和客气的批评了主人的小气,不用好藕来招待我,却拿不好吃的藕梢来招待我。

6,贾宝玉梦游太虚幻境那一回的详细解释

事实上,出了对全书那些重要的女性角色作的判词,暗示了她们的命运外,也是对其中的艺术性的提升,比如,将几千年的被封建社会所规避的爱情问题,提升到一个超越世俗性的高度,也是这部巨著成为的经典的重要一章。 江宁织造公子曹雪芹自云:“今风尘碌碌,一事无成,忽念及当日所有之女子,一一细考较去,觉其行止见识,皆出于我之上。何我堂堂须眉,诚不若彼裙钗哉?”于是他将这些女子的事迹原委编述历历,题名《石头记》,又名《红楼梦》和《金陵十二钗》。 该书问世后,遂形成一种独特的《红楼梦》文化,或称《金陵十二钗》文化,其表现形式多种多样:戏曲、说唱、绘画、雕塑、影视、刺绣、陶瓷、邮票、火花、挂历、扑克、剪纸、书签、音乐和舞蹈,等等。 《红楼梦》第一回明言:“曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。”甲戌本凡例中写道:“此书又名曰《金陵十二钗》,审其名,则必系金陵十二女子也。”金陵是南京的古称,顾名思义,“金陵十二钗”也就是指南京的十二个女子。 那么“金陵十二钗”都为何许人?它是《红楼梦》第五回“游幻境指迷十二钗”写到警幻仙姑在太虚幻境给贾宝玉导游时引出来的——他们来到“薄命司”,“只见那边厨上封条上大书七字云:金陵十二钗正册。宝玉问道:何为金陵十二钗正册?警幻道:即贵省中十二冠首女子之册,故为正册。宝玉道:常听人说,金陵极大,怎么只十二个女子?如今单我家里,上上下下,就有几百女孩子呢?警幻冷笑道:贵省女子固多,不过择其紧要者录之。下边二厨又次之。余者庸常之辈,则无册可录矣。宝玉听说,再看下首二厨,果然写着金陵十二钗副册,又一个写着金陵十二钗又副册。”由此看来,《红楼梦》中写的“金陵十二钗”为“正册”、“副册”、“又副册”共计三等36人。但庚辰本中有一眉批说:“至末回警幻情榜(实际上此回未成),方知正、副、再副,及三、四副芳讳。”可知雪芹笔下的“金陵十二钗”应为五等60人。 然而《红楼梦》中并没有明指谁是“金陵十二钗”中之人,仅是通过“判词”向人们暗示。而“判词”暗示也不过是“金陵十二钗正册”12人和“副册”1人、“又副册”2人。 “又副册”“判词”之一云:“霁月难逢,彩云易散。心比天高,身为下贱。风流灵巧招人怨,寿夭多因毁谤生,多情公子空牵念。”“霁月难逢”:雨过天晴时的明月叫“霁月”,点“晴”字,喻晴雯人品高尚,然而遭遇艰难。“彩云易散”隐指晴雯的横遭摧残而寿夭。“彩云”寓“雯”字。“身为下贱”,指晴雯身为女奴,地位十分低下。“多情公子”,指贾宝玉。从这“判词”来看,晴雯属于“又副册”中人。 “又副册”“判词”之二是:“枉自温柔和顺,空云似桂如兰。堪羡优伶有福,谁知公子无缘。”写的是袭人。袭人出嫁先于宝玉出家,故有末两句判词。续书写她在贾宝玉出家后才“不得已”嫁给蒋玉菡。从“判词”来看,袭人也属于“又副册”中人。 “副册”“判词”只有一首:“根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。自从两地生孤木,致使香魂返故乡。”指的是香菱。“根并荷花”,指菱根挨着莲根,隐寓香菱就是原来的英莲。“两地生孤木”:拆字法,两个“土”(地)字,加一个“木”字,是“桂”字,寓夏金桂。后两句判词言香菱的结局当是被夏金桂虐待致死。 “正册”“判词”共十一首,隐指12个女子。我们通常所说的“金陵十二钗”即指此。 “可叹停机德,堪怜咏絮才。玉带林中挂,金簪雪里埋。”“可叹停机德”、“金簪雪里埋”,指薛宝钗,“金簪”喻“宝钗”,“雪”,谐音“薛”,句意暗寓其结局之冷落与凄苦。“堪怜咏絮才”、“玉带林中挂”,指林黛玉,“玉带林中挂”,前三字倒读谐“林黛玉”三字,又暗示贾宝玉对林黛玉的牵挂。 “二十年来辨是非,榴花开处照宫闱。三春争及初春景,虎兕相逢大梦归。”“三春”隐指迎春、探春、惜春,“初春”指 http://zhidao.baidu.com/question/12507367.html?si=2元春。
本文通过分析“贾宝玉梦游太虚幻境”中的人物和梦境 ,指出“太虚幻境”是作者理想女儿国的蓝图 ;警幻仙姑是作者思想和美学观念的代言人 ;秦可卿是作者情感理想的化身。本文还指出作者利用这个梦交代了全书纲领 ,预示书中人物的命运结局
贾宝玉在太虚幻境里翻阅“金陵十二钗”图册,听仙女们演唱“红楼梦十二支曲”,饮美酒,品香茗,跟“兼美”柔情缱绻,又有警幻仙姑和祖先之灵对他谆谆警戒,最后他落入万丈迷津,这正是贾宝玉一生的简要概括,也是小说题名《红楼梦》的由来。
红楼梦第五回贾宝玉梦游太虚幻境使全书的精华所在,其中有一段12个舞女演唱的红楼梦,去了引子和收尾共有12段,代表了金陵12钗,

文章TAG:兴林  意思  怎么  解释  鑫兴林厨意思怎么解释  
下一篇